《找寻》：高空对决，英雄归来-影视

《找寻》：高空对决，英雄归来

2024-12-19

意大利同名电影的韩国翻版。这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍。韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度。整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《找寻》的女主，而金智秀是《找寻》的女主。6/10。片头往往对剧情启着提示作用，粗线条的乡村卡通画上镜头横移，直至一具古怪的尸体横卧在地，别具匠心地调起观众探究案情的欲望。摄影营造了一种秋色浸润、叶子五颜六色的田园基调，象征村子拒绝残酷现实的干扰，哈里的尸体如透明般没有改变闲散的生活方式，希氏特意让踏青的居民们给隐藏尸体的船长制造麻烦：流浪汉若无其事地偷了鞋，医生看书走路被绊倒依旧视而不见，母子认为哈里睡着了。在希氏看来，谋杀是诞生爱情的温床，互不来往的邻居因怪尸案萌发爱意，食物与谋杀的关系也隐约可见，譬如看到凶杀的太太礼貌地邀请船长弄完后去拜访用餐，小孩交换画家手中青蛙的死野兔不断暗示死尸的存在。浴室那场戏悬疑中带着笑意：画左哈里的双腿滑稽地向上翘起，画右警察应付着一群和蔼的同谋，小孩无所顾忌地打开浴室的门，一个固定镜头就搞定了观众。1.[seek;look for]：寻找2.[pick a hole in] 〈方〉：故意挑剔，使人难堪。1、寻找。2.找岔子。明凌濛初《初刻拍案惊奇．卷一五》：又著人四处找寻，多回说：“不见。”清曹雪芹《红楼梦》第四六回：忙起身向山石背后找寻，不是别个，却是袭人笑著走了出来。清曹雪芹《红楼梦》第九十五回：次日，王夫人等早派人到当铺里去查问，凤姐暗中设法找寻。《儿女英雄传》第二三回：“急切里再料不到这姑娘便是自己逢人便问，到处留心，不知下落，无处找寻的那箇累代世交贤侄女何玉凤。”巴金《家》十三：“他用眼光仔细地向四面找寻，在右边那口大石缸旁边看见了一团黑影。”王国祥《飞油壶》：“我说你是存心找寻我是怎么着？”