有一个星期五,夏尔要绞死一名来自凡尔赛的宫廷侍从。夏尔割下死刑犯的头发时,犯人承认曾经和国王的一名情妇有染。“如果我不能使用它的话,为何上帝又要给我配备如此好的玩意呢?”他问夏尔。
“我请你安安静静地坐着别动,否则我还要给你吃刀子。”
宫廷侍从哈哈大笑。“就用这把小剪刀吗?”他从口袋里掏出一本小册子。“这书是我写的,巴黎先生,受国王的委托。”那本小册子被保管得很细心,用红色封皮装订好。这是整个巴黎的妓院指南。“恐怕我现在用不到它了,”犯人用怀着忧伤的语调说,“可是您,谁知道呢,或许您会感兴趣。我听说刽子手在每次残忍的行刑后都要去逛妓院,以摆脱自己的紧张情绪。不过要小心了,您如果太过频繁地去那里,那些刺激感就会逐渐消失!到最后非得动用整个歌剧院里的裸体女人,那小家伙才能活跃起来。而如果将来有一天需要律师,您也可以在那个地方找到。有头衔有声望的人都会在那里聚会。遗憾的是,谁也不愿意为我辩护。”
夏尔将指南塞进紧身上衣里,点点头表示感谢。
“这样我的人生还不至于毫无意义。”宫廷侍从苦笑道。
“你以为人生有时还有意义?请站起来,我要把你的双手捆住。”
两小时后,夏尔在绞刑架上把绳索套在宫廷侍从的脖子上时,后者还轻声道:“我的装备就像一头种马。”他刚说完,脚下的陷落活门打开了。