一上了年纪的海盗道：“是巨鱿吐墨，鱿有硬鞘者为乌贼，其腹中怀墨，遇险喷出黑墨来隐藏自己。”
许远道：“世谓乌贼怀墨而知礼，故俗云是‘海君白事小吏’，能染黑这么大一块海面，这乌贼得有多大啊？”
人们很快就知道这乌贼有多大了，只见海水一分，一条龙王鲸头顶着一顶红色的“帽子”跃出了海面，此鲸又与前者不同，身形只有被射杀的巨鲸的一半，看来是一条幼鲸，它脑袋上顶着的也不是帽子，而是一条巨大的红色乌贼！
这乌贼的身子如同一柄放大了数百倍的巨矛，口中有八条腕足，牢牢扣在龙王鲸的脑袋上，仿佛一顶巨大的帽子一般，更有一对长得多的触腕，在龙王鲸宽大的头颅上绕了数匝，最可怕的还是巨鱿的眼睛，与方死去的鱿鱼灰白色毫无生气的盲目不同，这条巨鱿的眼睛足有个人的脑袋这么大，烁烁放着蓝光，仿佛两盏来自幽冥地府的不祥之灯。
